/* 搬运者注：我们依照原贴内的要求将 Phain 搬运到了像素茶艺。本地形由地形师 Darastlix 完成，原始贴子请点我跳转。如你有条件，我们强烈建议到原始贴子内为原作者点上一个 Favorite 和 Diamond。 */

序言

非常高兴向各位展示《菲恩 – 远古者的棋盘（Phain – Game Board of the Ancients）》，这是我耗时逾四百小时、倾注整年心血完成的作品！地形的设计灵感来源于策略电子游戏《无尽传奇 (Endless Legend)》。

欢迎来到菲恩！

在季节之灵指引下，独行者穿越伊文，前往远古巨人为消遣而建的菲恩之地。他将在这片古老棋盘上寻找归返失落故土忒伊亚的路径。

故事

无数个纪元以前，曾有一片广袤的土地，名为菲恩 (Phain)。这里曾是人与自然和谐共处的乌托邦。尽管居住于此的人类和生物过着和平的游牧生活，但来自未知之地的、热衷于取乐的邪恶巨人们，很快便给这片土地带来了浩劫。

经过漫长的岁月，巨人们劈山填海，重塑地貌，直到创造出一片全新的大陆。这片大陆呈现出巨大的棋盘形状，巨人们强迫人类重新在菲恩繁衍生息。

几代人过去，菲恩的新居民们很快建立起了迷人的城镇和温馨的村庄。然而，就在人类即将再次与这片土地重归和谐之时，巨人们决定——让游戏的时间到来……

几乎在一瞬间，战火被点燃，人类沦为了这场游戏中的棋子。如今，菲恩唯一欢迎的客人，只有死亡……

时光飞逝，菲恩那段恐怖的历史似乎已逐渐被人遗忘。随着讲述往事的人不复存在，那一切仿佛从未发生过。

唯有风中，依然能听到死亡的微弱低语。

——剧情由 OfficialGoneZero 润色

概述

菲恩（Phain）是在无数纪元前由远古的巨人们建造的。它由4个区域组成，没人知道它们的真实名字，所以我们可以简单地称它们为蓝冰、红日、黄麦和绿叶。

蓝冰区 (Blue Ice) 是最大的区域，被厚厚的冰雪覆盖。拥有蓝色的坡道。

红日区 (Red Sun) 是一个潮湿的区域，覆盖着沙漠、热带草原、丛林和古老的峡谷。拥有红色的坡道。

绿叶区 (Green Leaf) 长满了色彩斑斓的森林和沼泽。拥有绿色的坡道。

黄麦区 (Yellow Wheat) 是一个充满了由魔法创造的田野、花园和迷宫的地方。拥有黄色的坡道，并且是唯一一个与其他所有区域都接壤的区域。

地形指南

菲恩的地形与你以往见过的任何地图都截然不同，主要是因为它是由六边形构成的。各个六边形地块之间由树木、岩石、灌木或坡道自然分隔。坡道上装饰着该区域特有的植被：黄麦区和绿叶区的坡道上生长着阔叶树（落叶树），红日区生长着棕榈树，而蓝冰区则覆盖着松树。

地图共有 4 个高度层级：第一层永远是海滩。不同层级之间由坡道分隔，坡道的高度通常为 32 个方块。想要在不同层级间穿梭，你可以寻找现成的阶梯，或者自己搭建通往顶层的巨大阶梯。下图可以帮助你更直观地理解这一地形结构。

在菲恩探索时，你会遇见巨大的浮空物——方尖碑。你可以在不同方尖碑之间传送，快速跨越广袤地域。但请当心，某些方尖碑会将你传送至会使你遭遇恐怖的死亡的位置 🙂 （做着玩的）

以下是各区域中你会遇到的六边形地块类型。稀有的六边形地块被称为Anomalies。下图展示了大部分的六边形地块（并非全部）：

制作不可能完成的地图

1. Python

决定制作这张地图后，我脑海中浮现的第一个问题是：这在技术上可行吗？答案是——仅凭大多数地形师使用的工具，这根本不可能实现。Phain 的地形由六边形构成，而 World Painter 和 World Machine 都不支持这种生成这种结构。那该怎么办？既然没有现成的软件，我就必须编写自己的软件。

由于地图数据存储在灰度图（heightmap，依照国内地形圈习惯译为灰度图，是一种用黑色表示低处，白色表示高处的地形高程数据存储方式）中，我必须编写一个生成器来生成带有六边形结构的灰度图。为此，我决定使用 Python 编程语言配合 PIL 库来处理图像。我编写的程序可以读取任何灰度图作为输入，并基于此生成六边形地块以及斜坡附近的岩石。程序编写完成后，我要做的就是设计有趣的输入源，生成六边形灰度图，然后进入下一阶段。正如下方的 GIF 动图所示，我编写的程序生成的不同图层最终通过最大值函数合并在了一起。

2. World Machine

程序生成的原始灰度图非常单调，只有斜坡和平地。而我们需要的是冻原、沙漠、田野、山丘、岩石等丰富的地形。我使用 World Machine 来实现这一点。通过它，我可以将任何想要的细节添加到之前生成的基础地形上。不幸的是，将 World Machine 的地形融合到我的六边形灰度图中是一个巨大的技术挑战。经过无数小时的规划和调试，我最终搭建了下图所示的模块网络。它包含 421 个模块，专门用于在我用 Python 生成的灰度图之上构建地形细节。

3. World Painter

所以困难的部分结束了吗？不幸的是，挑战才刚刚开始。这张地图包含 923 个六边形。这意味着我有 923 个地块需要填充，而填充的内容（你猜对了！）是大量的自定义物体（custom objects），靠我一个人根本无法在合理的时间内手工建造完成。经过无数个小时的工作，我最终完成了一个包含超过 200 个不同图层的 World Painter 工程文件。即便如此，我之后还必须仔细检查每一棵树、每一个物体和每一个图层是否都位于正确的位置。

4. 游戏内微调

前几个步骤生成的某些形状并不完美，所以我必须在 Minecraft 中手动修复它们。在方尖碑之间添加传送系统也是我在这一阶段完成的工作。

5. PlanetMinecraft
现在，这张地图终于发布在 PlanetMinecraft 上了。经过约 400 个小时的研究和制作，我终于可以宣布它大功告成了。这张地图是我在 Minecraft 地形设计生涯中面临过的最大的艺术和技术挑战。这可能在很长一段时间内，甚至永远，都是我最具挑战性的作品。

地图

主要特色

完全支持生存模式，包含洞穴、要塞、村庄和各种资源。
Minecraft 中前所未见的独特地形。

常见问题

制作这张地图使用了什么工具？

- 请阅读“制作不可能完成的地图”部分。

你用什么软件渲染图片？

- 我所有的图片都是用 Chunky 渲染的。

我可以在这张地图上玩生存模式吗？

- 是的，你可以。

我可以在我的服务器上使用这张地图吗？

- 是的，你可以。请阅读“条款和条件”以获取更多信息。

玩法建议

由于其独特的性质，这张地图有很多有趣的玩法！以下是一些点子：

地皮创造服 - 每个玩家都可以获得属于自己的六边形地块进行建筑。

RPG 服务器 - 在 RPG 服务器上使用此地图，让每个王国拥有自己的六边形领地，每个六边形都能提供特定的资源，扩张并征服新的地块！

生存地图 - 为什么不呢？毕竟它完全支持生存模式！

自定义游戏模式的服务器 - 发挥你的想象力！

高清壁纸(无水印)

超宽屏壁纸

/* 搬运者留：我猜到你可能打不开上面的页面，所以我们在这里贴给你这些图片。如果你有条件的话请你使用上面的链接。 */

特别致谢

ibuildpixels – 提供自定义物品和支持，对开发过程持续关注。
Splekh – 为地图制作了非常精美的渲染图。

致谢名单

如果你认为自己应该出现在致谢名单中但没找到名字，或者觉得哪里弄错了，请联系我。

Alecvdh – colorful custom tree pack
AMPLITUDE Studios – for terrain inspiration (Endless Legend)
BlockWorks build team – custom objects.
Gabersid – custom objects
GoCreative build team – custom objects.
MangyFox & Block Fortress – custom objects found on schematicStore
Monsterfish_ - custom objects:
Moonti – custom objects.
Plutouthere – custom trees (additional credit to TheTripping Kangaro0 for providing some objects made for him).
Rastammole & Moustafa74 - custom objects.

条款和条件

你可以在你的服务器上使用它，无需询问我的许可。
你可以随意使用我制作的图片，但不能声称它们是你自己做的。
你可以将在这张地图上的二次创作上传到 PMC。如能注明出处将不胜感激。
你可以制作关于这张地图的视频！如能注明出处将不胜感激。

你不能声称是你制作了这张地图或地图的一部分（除非你是致谢名单中提到的那些部分的作者），也不能声称它归你所有。

你不能直接通过这张地图赚钱。你不能出售它或其任何部分。你不能将其重新上传到其他网站并使用 adfly 或类似的盈利链接。

如果你将此地图重新上传到其他网站，必须附上本页面的链接以注明原作者！链接必须清晰可见且有效。违反条款和条件可能会导致收到 DMCA 删除通知。

感谢遵守以上事项！ 🙂

“光有伟大的战略并不能赢得游戏或战争。”

—— Naveen Jain

在这里探索该系列的所有地图！

---

另外请考虑在 Twitter 上关注 @Amplitude，不是所有的开发者都这么友善！

Phain 荣获 2016 年度最佳地形工程奖！(MTB Oscars)

/* 搬运者注：最后，我们也欢迎你来看看地形师茶馆为该地形拍摄的影片。 */